Jesse Aarons se antreneaza toata vara pentru a deveni cel mai rapid alergator din clasa a V-a. Si ar fi reusit, daca nu venea la scoala lor Leslie Burke, care alearga mai bine ca el. Dezamagirea i se transforma treptat in bucurie, odata ce o cunoaste mai bine si devin de nedespartit.
Impreuna construiesc Terabithia, un taram magic, peste care domnesc ca rege si regina, unde singura limita este puterea imaginatiei. Iar cand lucrurile ameninta sa se schimbe pentru totdeauna, Jess isi da seama de curajul si puterea pe care i le-a transmis Leslie.